Jhyangling shide jhyampei mwenlam tsenmo thyinley shidub yishin norbui tertsen shejyawa shyugso.
Viswa Shanti Maitreya Mahāpranidhān chār Karmasiddha chintamani mahanidhi namak pranidhan
Here are the prayers named:
The Four-Action Accomplishing Wish Fulfilling Gem
The Great Treasure
The World Peace Loving Great Prayers
Of Dharma Sangha, translated by khenpo Sonam Gyurme and Andrea Good
The original author of the idea of such a Mahapranidhana (Great Supplication) was Ram Bahadur Bomjon (later till 2008 named as Palden Dorje,till 2011 Dharma Sangha,till 2012 Maha Sambodhi, till today Maitriya Guru - also named Tapasvi or Buddha Boy). He claimed to receive it from his "Gods" in "Maitri Bhasha".
The Mahapranidhana had been dictated by him in Nepalese in 2010-2011 to khenpo Sonam Gyurme, who had inventously transformed it into a traditional Lama-language prayer and according to a video interview with Bomjon the khenpo had changed it much.
Khenpo Gyurme had invited Andrea Good, the leader devotee of Buddha Boy's group, to help him to translate it into English, to present it on the 2011 Mahadarshan event.
Marici had been used as an occasional reference and Marici's translation had been not taken into account when creating the here published text. Marici's version based on spiritual insight and education had been preserved on her flashdisks which had been stolen by the Sangha of Dharma Sangha in 2012.
The Mahapranidhana, even when apparently very differing from its original version and mission, twisted by the education standard and agenda of its translators, can yet be studied as a nearly last available reference to get a fuller picture about the original religious attitude of the Boy Meditator.